Click here to review basic sharing in Google Docs. I covered how to make sure your critique partners can't erase your work. But there's another way to activate the track-changes-style editing.
(Though I have to confess: I find Microsoft's track changes feature to be more cooperative than Google's suggesting mode. Especially if your critique partners have a neverending list of comments and edits.)